Dormir 
Lockerbie
aprox. 7 km
Una histórica ciudad de mercado junto al río Annan, a unos 16 km al estenordeste de Dumfries, con pista de hielo, club de golf y algunos pubs y cafés.
Foto: StaraBlazkova, dominio público
Spedlins Castle: dormir en una casa torre histórica cerca de Lockerbie
Spedlins Castle, también llamado Spedlins Tower, es una casa torre protegida (Category A) cerca de Lockerbie, en Dumfriesshire, construida en el siglo XV como sede de los jefes del clan Jardine. Restaurada en 1988-1989, hoy la ofrece un anfitrión particular como alojamiento vacacional, con chimeneas, cocina completa y 3,5 baños, en el tranquilo valle del río Annan.
De un vistazo
- Ubicación
- Templand, cerca de Lockerbie, Dumfries and Galloway, en el valle del río Annan
- Alojamiento
- Alojamiento vacacional en una casa torre protegida (Category A) del siglo XV, ofrecido por un anfitrión particular; cocina y 3,5 baños
- Lo más destacado
- Chimeneas, cocina completa, Smart TV, lavavajillas, lavandería y secadora, wifi gratis, calefacción central
- Valoración
- Todavía sin opiniones en Expedia (a 14.10.2026)
- Entrada y salida
- Entrada a partir de las 16:00 · salida a las 10:00
- Conviene saber
- Se admiten mascotas (máximo 2) · zonas habilitadas para fumar · alojamiento autogestionado, sin restaurante en el lugar
Dormir en Spedlins Castle: un alojamiento vacacional en una casa torre histórica
Spedlins Castle no es un hotel sino un alojamiento vacacional: un anfitrión particular ofrece la histórica casa torre para pasar la noche. Según Expedia, los dormitorios tienen chimeneas y una decoración tradicional, con camas con dosel y camas de madera tallada, estanterías con libros y una habitación abuhardillada con literas; el wifi está disponible en todas las habitaciones.
La casa está pensada para alojarse en régimen autogestionado. Expedia menciona una cocina completa con placa, horno, microondas, frigorífico, lavavajillas, tostadora y hervidor, además de utensilios de cocina, vajilla y cubertería. Hay 3,5 baños con ducha; se facilitan ropa de cama, toallas, jabón y papel higiénico. Una Smart TV, lavandería, secadora y calefacción central completan el equipamiento.
Solo se puede fumar en las zonas habilitadas, y se admiten hasta dos mascotas. Al tratarse de un alquiler privado y no de un hotel, no hay restaurante ni recepción; los pubs, cafés y comercios más cercanos están en Lockerbie, a unos diez minutos en coche.
Fotos de Spedlins Castle
La historia de Spedlins Castle (Spedlins Tower)
- Siglo XII – Según Wikipedia, una torre anterior en este lugar ya es la sede de los Jardine de Applegarth.
- Siglo XIV – Los jefes Jardine están establecidos en Applegarth, junto al río Annan.
- Siglo XV – La actual casa torre se levanta sobre el solar de la torre anterior; la descripción de una foto en Commons la sitúa hacia 1500.
- 1605 – La torre se amplía en altura.
- Siglos XVII–XIX – Los jefes Jardine se trasladan al otro lado del río Annan, a Jardine Hall; las fuentes difieren sobre la fecha exacta.
- 1988–1989 – Se restaura Spedlins Tower.
- Hoy – La casa torre protegida (Category A) se ofrece como alojamiento vacacional con el nombre de Spedlins Castle.
La torre es una sólida casa torre de los Jardine de Applegarth, cuyos jefes estaban establecidos en Applegarth ya en el siglo XIV. Se alza junto al río Annan, cerca de la aldea de Templand, y está catalogada como Category A, el grado más alto para edificios escoceses de importancia nacional.
La tradición local relaciona el traslado de la familia a Jardine Hall con una historia de fantasmas: según el artículo de Wikipedia sobre el clan Jardine, la familia se habría marchado para huir del fantasma de un molinero al que dejaron morir de hambre en el calabozo de la torre. Estos relatos dan ambiente, pero siguen siendo leyenda.
Instalaciones y servicios de Spedlins Castle
Los datos siguientes proceden del anuncio de Expedia (a 14.10.2026); se refieren a este alojamiento vacacional y pueden variar según la habitación.
Habitaciones
- Chimeneas en los dormitorios
- Wifi gratis en todas las habitaciones
- Ropa de cama y toallas incluidas
- 3,5 baños con ducha
- Jabón y papel higiénico
- Smart TV
- Calefacción central
Cocina
- Cocina completa
- Placa y horno
- Frigorífico y microondas
- Lavavajillas
- Tostadora y hervidor
- Utensilios de cocina, vajilla y cubertería
Ropa
- Lavandería
- Secadora
Normas de la casa
- Se admiten mascotas (máximo 2)
- Fumar solo en zonas habilitadas
- Anfitrión particular
- Entrada a partir de las 16:00, salida a las 10:00
Ver habitaciones y fotos en Expedia
Dónde está Spedlins Castle: Templand, en Annandale
Spedlins Tower se alza cerca de Templand, en Annandale (Dumfries and Galloway), junto al río Annan y a unos siete kilómetros de Lockerbie. El Annandale Way, un sendero de 90 kilómetros que sigue el río Annan, pasa cerca. Según Expedia, la estación de Lockerbie está a unos 16 minutos en coche y el aeropuerto de Carlisle a aproximadamente una hora.
El Lochmaben Golf Club, el Castle Loch y el castillo de Lochmaben quedan a unos diez kilómetros, igual que el Lockerbie Golf Club, la pista de hielo de Lockerbie y el Dryfesdale Lodge Visitor Centre. Expedia cita además el Dumfries and Galloway Aviation Museum, el Dino Park y el Chariots of Fire Carriage Driving Centre entre las atracciones de la zona.
Para excursiones más largas, Dumfries, el castillo de Caerlaverock, la abadía de Sweetheart y el castillo de Drumlanrig están todos a unos 30 kilómetros como máximo, y Gretna Green queda cerca de la frontera con Inglaterra.
Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.
Distancias (en línea recta desde Spedlins Tower)
| Templand (pueblo) | aprox. 2 km |
| Millhousebridge (pueblo) | aprox. 2 km |
| Applegarthtown (pueblo) | aprox. 4 km |
| Lochmaben | aprox. 5,5 km |
| Lockerbie | aprox. 7 km |
| Dumfries | aprox. 17 km |
| Cruz de Ruthwell | aprox. 19 km |
| Castillo de Caerlaverock | aprox. 23 km |
| Castillo de Drumlanrig | aprox. 27 km |
| Gretna Green | aprox. 30 km |
Distancias calculadas en línea recta; los tiempos en coche proceden del anuncio de Expedia.
Qué ver cerca de Spedlins Castle
Dumfries
aprox. 17 km
Una ciudad de mercado y antiguo burgo real cerca de la desembocadura del río Nith, en el Solway Firth, a unos 40 km de la frontera inglesa.
Foto: cisko66, CC BY 3.0
Castillo de Caerlaverock
aprox. 23 km
Un castillo triangular rodeado por un foso, construido por primera vez en el siglo XIII, a 11 km al sur de Dumfries, junto a la reserva natural de Caerlaverock.
Foto: DeFacto, CC BY-SA 4.0
Abadía de Sweetheart
aprox. 25 km
Un monasterio cisterciense fundado en 1273 en el pueblo de New Abbey, a unos 13 km al sur de Dumfries; aún se pueden ver sus ruinas.
Foto: Hopmans, CC BY-SA 3.0
Castillo de Drumlanrig
aprox. 27 km
Un castillo protegido (Category A) en la finca de Queensberry, residencia en Dumfriesshire del duque de Buccleuch y Queensberry.
Foto: Unknown author (c. 1880), dominio público
Gretna Green
aprox. 30 km
Un pueblo del lado escocés de la frontera anglo-escocesa, famoso por sus «bodas fugitivas»; se llega por la A74(M).
Foto: Niki Odolphie, CC BY 2.0
Excursiones y actividades cerca de Spedlins Castle
Experiencias en la zona que se pueden reservar en línea con Viator:
Ghyll aventura de agua revuelta en el distrito de los lagos
¡Ghyll Scrambling es difícil de describir e imposible de olvidar! Como Lake Districts actividad al aire libre más popular, se le garantiza risas y …
Ver detalles ›
Barranquismo y desfiladero - Coniston, Lake District
Church Beck es una gaviota 100% húmeda, y ese es exactamente el punto. Grandes saltos, toboganes de rocas naturales, profundas piscinas y cascadas …
Ver detalles ›
Tours a pie y en coche por el aeropuerto de Prestwick
Somos el único recorrido a pie que cuenta la fantástica historia del aeródromo de Prestwick y la única vez que escuchará una historia detallada de …
Ver detalles ›
Paddle surf en Derwent Water
Una forma relajante de explorar el lago más hermoso del Lake District inglés, aprendiendo algunas habilidades nuevas en el camino. Con un guía local …
Ver detalles ›
Galloway Canyoning Adventure, Murrays Canyon medio día
¿No estás seguro de qué viaje de barranquismo elegir, o crees que un día completo podría ser demasiado? Nuestros viajes de medio día están diseñados …
Ver detalles ›
Experiencia privada de aves de presa en familia en Carlisle
Ubicado en la campiña de Cumbria, nuestro entorno único brinda a los viajeros una idea de las especies locales y la importancia de la cetrería para …
Ver detalles ›
Experiencia de escalada en roca en la playa
Experimente un día de escalada en roca en una playa impresionante. Ideal para todas las edades y habilidades. Sesiones de hasta 2 horas de magnífica …
Ver detalles ›
Carta de día completo
Estar en el agua es la mejor manera de experimentar una vasta área tan hermosa como el Clyde. Olvídese de todo lo que sucede tierra adentro y sumerja …
Ver detalles ›Algunas descripciones son traducciones automáticas.
¿Para quién es Spedlins Castle?
Amantes de la historia
Una casa torre protegida (Category A) de los jefes Jardine, con el castillo de Caerlaverock, la abadía de Sweetheart y el castillo de Drumlanrig a unos 30 km como máximo.
Estancias autogestionadas y familias
La cocina completa, los 3,5 baños, la lavandería y una habitación abuhardillada con literas encajan con un grupo o una familia que cocina por su cuenta.
Senderistas y pescadores
El Annandale Way sigue cerca el río Annan, y Expedia menciona el Castle Loch y el campo de los alrededores.
Viajeros con mascotas
Se admiten hasta dos mascotas, y el tranquilo valle ofrece mucho espacio para pasear.
Conviene saber antes de reservar Spedlins Castle
- Se trata de un alojamiento vacacional ofrecido por un anfitrión particular, no de un hotel; no hay restaurante ni recepción en el lugar.
- La entrada es a partir de las 16:00 y la salida a las 10:00.
- En total se admiten hasta dos mascotas.
- Solo se permite fumar en las zonas habilitadas.
- Todavía no hay opiniones en Expedia, por lo que no hay valoración que citar.
- Lockerbie, con pubs, cafés y tiendas, está a unos diez minutos en coche; la estación, a unos 16.
Buscar fechas libres en Spedlins Castle
Preguntas frecuentes
¿Se puede dormir en Spedlins Castle?
Sí. La casa torre la ofrece un anfitrión particular como alojamiento vacacional y se puede reservar a través de Expedia. Es un alojamiento autogestionado, no un hotel.
¿Se admiten mascotas en Spedlins Castle?
Sí, según Expedia se admiten mascotas, hasta un máximo de dos en total.
¿Cuáles son los horarios de entrada y salida?
La entrada es a partir de las 16:00 y la salida a las 10:00.
¿Hay cocina?
Sí. Expedia menciona una cocina con placa, horno, microondas, frigorífico, lavavajillas, tostadora, hervidor, utensilios de cocina, vajilla y cubertería.
¿A qué distancia está Spedlins Castle de Lockerbie?
Lockerbie está a unos siete kilómetros en línea recta. Según Expedia, la estación de Lockerbie queda a unos 16 minutos en coche.
¿Qué ver cerca de Spedlins Castle?
El castillo de Lochmaben, el Castle Loch, el Lochmaben Golf Club y Lockerbie están a unos diez kilómetros; Dumfries y el castillo de Caerlaverock exigen un trayecto algo más largo.
Fotos de las habitaciones y fechas disponibles: todo está en el anuncio de Spedlins Castle en Expedia.
¿Le apetece una noche en una casa torre histórica de Escocia? Consulte la disponibilidad y los precios actuales de Spedlins Castle en Expedia.
Ver ahora en Expedia